Imam Ahmad : 13765
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ح وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَعْنَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَزِيدُ فِي حَدِيثِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ الْكِلَابِ وَنُهَاقَ الْحَمِيرِ مِنْ اللَّيْلِ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ فَإِنَّهَا تَرَى مَا لَا تَرَوْنَ وَأَقِلُّوا الْخُرُوجَ إِذَا هَدَأَتْ الرِّجْلُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبُثُّ فِي لَيْلِهِ مِنْ خَلْقِهِ مَا شَاءَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا أُجِيفَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَأَوْكِئُوا الْأَسْقِيَةَ وَغَطُّوا الْجِرَارَ وَأَكْفِئُوا الْآنِيَةَ قَالَ يَزِيدُ وَأَوْكِئُوا الْقِرَبَ
[Muhammad bin Abu 'Adi] [Muhammad bin Ishaq]-etik [Muhammad bin Ishaq] kontatu digu -beste narrazio batzuen bidez- eta guk [Yazid] esan digu; [Muhammad bin Ishaq] [Muhammad bin Ibrohim] esanahia ['Atho' bin Yasar] [Jabir bin Abdullah] esaeratik esan digu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam esan zuen. Yazidek bere hadith-en esan zuen: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam entzun dut: "Gauez txakurrak zaunka eta astoak haserreka entzuten badituzu, errefuxiatu Alagan, animalia hauek ikusten ez duzuna ikus dezaketelako, eta kalera gutxiago zure oinak atseden hartu badute, Allah Azzawajallak gauez bere izakiak banatzen dituelako bere borondatearen arabera. Itxi ateak, aipatu Allahren izena haien gainean, Satan ezin baita sartu itxita dagoen ate batean eta haren gainean Allahren izena aipatzen da. Itxi ontziak, txukundu ontziak eta irauli edateko ontziak». Yazidek esan zuen; 'Itxi zure portuak'.