ইমাম আহমাদ রহ : 13502
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْقَنَّادُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ يَقُولُ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَلَقَّانِي عَبْدِي شِبْرًا تَلَقَّيْتُهُ ذِرَاعًا وَإِذَا تَلَقَّانِي ذِرَاعًا تَلَقَّيْتُهُ بَاعًا وَإِذَا تَلَقَّانِي يَمْشِي تَلَقَّيْتُهُ أُهَرْوِلُ
আমাদেরকে [আফফান] বলেছেন [ইব্রোহিম আবু ইসমাঈল আল-কুন্নাদ] আমাদেরকে [কাতাদাহ] বলেছেন [আনাস বিন মালিক] থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর রব আযযাওয়াজাল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আমার বান্দা যদি এক বিঘত আমার কাছে আসে, আমি তার কাছে এক হাত এগিয়ে যাই, যদি সে এক হাত এগিয়ে আসে, আমি তার কাছে এক বা' (দুই হাত দূরত্ব) এগিয়ে যাই, যদি সে হেঁটে আমার কাছে আসে, আমি তার কাছে দৌড়ে এগিয়ে যাই।
সমর্থনকারী হাদিস :
ইমাম আহমাদ রহ : 7115, 7831, 8715, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 11839, 11870, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
ইমাম বুখারী রহ : 6856, 6951, 6982, 6983
ইমাম মুসলিম রহ : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
ইমাম তিরমিযী রহ : 2310, 3527
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 3782, 3812
ইমাম দারিমী রহ : 2615