Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Ahmad : 13274

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَمِعَ الْمُسْلِمُونَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَادِي مِنْ اللَّيْلِ يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَيَا عُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَيَا شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَيَا أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تُنَادِي أَقْوَامًا قَدْ جَيَّفُوا قَالَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ غَيْرَ أَنَّهُمْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا

Abdullah ibn Bakr berichtete uns, Humaid habe uns von Anas berichtet: Die Muslime hörten den Propheten Allahs (Friede sei mit ihm) eines Nachts rufen: „O Abu Jahl ibn Hischam, o Utba ibn Rabi'ah, o Syaiba ibn Rabi'ah, o Umayya ibn Khalaf, habt ihr wirklich erhalten, was euer Herr euch versprochen hat? Denn ich habe wirklich erhalten, was mein Herr mir versprochen hat.“ Sie fragten: „O Gesandter Allahs! Wie ruft man jemanden, der tot ist oder nicht antworten kann?“ Er (Friede sei mit ihm) antwortete: „Ihr habt nicht mehr gehört, als sie gehört haben, was ich gesagt habe; nur konnten sie nicht antworten.“