Al Ahzab(33); 53. Jika diundang, masuklah dan selesai makan, keluarlah
Imam Ahmad : 13049
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ أَوْ مِنْ أَعْلَمْ النَّاسِ بِآيَةِ الْحِجَابِ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ ابْنَةَ جَحْشٍ فَذَبَحَ شَاةً فَدَعَا أَصْحَابَهُ فَأَكَلُوا وَقَعَدُوا يَتَحَدَّثُونَ وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ وَيَدْخُلُ وَهُمْ قُعُودٌ ثُمَّ يَخْرُجُ فَيَمْكُثُ مَا شَاءَ اللَّهُ وَيَرْجِعُ وَهُمْ قُعُودٌ وَزَيْنَبُ قَاعِدَةٌ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحْيِي مِنْهُمْ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ شَيْئًا فَنَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا الْآيَاتُ إِلَى قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ } قَالَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِجَابٍ مَكَانَهُ فَضُرِبَ
Mu'ammal berichtete uns, Hammad berichtete uns, dass Ibn Zaid berichtete, dass Ayyub berichtete, dass Abu Qilabah berichtete, dass Anas sagte: „Ich bin derjenige, der den Hijab-Vers am besten kennt, oder einer derjenigen, die am meisten über den Hijab-Vers wissen.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) heiratete Zainab bint Jahsy, schlachtete dann eine Ziege und lud anschließend seine Freunde ein. Sie kamen, aßen im Sitzen und unterhielten sich. Dann verließ der Prophet (Friede sei mit ihm) den Raum und kam wieder herein, während sie noch saßen und Zainab in einer Ecke des Hauses saß. Der Prophet (Friede sei mit ihm) schämte sich für ihre Zurechtweisung, woraufhin folgender Vers offenbart wurde: „O ihr Gläubigen, betretet nicht die Häuser des Propheten, es sei denn, ihr dürft ohne Wartezeit essen. Seid ihr jedoch eingeladen, so tretet gemäß Seinem Wort ein. Wenn ihr sie (die Frauen des Propheten) um etwas bittet, so bittet hinter dem Schleier.“ (Anas bin Malik, Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) Daraufhin befahl der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm), ihr den Hidschab anzulegen, und dies wurde ausgeführt.