Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam
Imam Bukhari : 6325
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ النَّاسِ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ يُرِيدُ نَفْسَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَجَاءَ لِشِقِّ وَجْهِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي أَعْرَضَ عَنْهُ فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ دَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبِكَ جُنُونٌ قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَحْصَنْتَ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُقَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرًا قَالَ فَكُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُ فَرَجَمْنَاهُ بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ جَمَزَ حَتَّى أَدْرَكْنَاهُ بِالْحَرَّةِ فَرَجَمْنَاهُ
ተነጊሩና ኣሎ [ሰዒድ ቢን ዑፋይር] ኢሉ፣ ተነጊሩኒ ኣሎ [ኣል ላይትስ] ንዓይ [ዓብዱራህማን ቢን ካሊድ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ኢብን ኣል ሙሳያብ] ከምኡ’ውን [ኣቢ ሰላማ]፣ [ኣቡ ሑረይራ] ከም ዝበሎ፣ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ኣብቲ ግዜ እቲ ኣብ መስጊድ ዝነበረ ሰብ ከም ዝበጽሖ። እቲ ሰብኣይ ይጽውዕ ነበረ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ኣነ ዝሙት ፈጺመ' - ማለት ገዛእ ርእሱ -። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ገጾም ኣቕኒዖም፡ እቲ ሰብኣይ ግን ካብቲ ካልእ ሸነኽ ናብኡ ገጹ መጺኡ ከምዚ በሎ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ኣነ ዝሙት ፈጺመ! ' ነቢይ ምምላስ ቀጸለ፡ እቲ ሰብ ግን መሊሱ ካብቲ ኣቐዲሙ ዝመለሶ ጎድኒ ገጹ መጸ። ኣርባዕተ ግዜ ምስ መስከረ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ጸዊዖም ሓተትዎ፤ 'ምናልባት ብዕብዳን ትሳቐ ትኸውን?' 'ኣይፋልን ኣንታ ረሱል' ኢሉ መለሰሉ። ረሱል ድማ፡ ተመርዕኻ ዲኻ?’ ኢሎም ሓተቱ። 'እወ ኦ ረሱል' ኢሉ መለሰሉ። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ነዚ ሰብ ውሰድዎ እሞ ብእምኒ ኣውጽእዎ!’ [ኢብን ሺሃብ] ከምዚ ኢሉ፤ [ንጃብር] ዝሰምዐ [ሰብ] ኣፍሊጡኒ ኣሎ ኢሉ፤ ‘ኣነ ካብቶም ብዳርባ እምኒ ዝቐተልዎ እየ ነይረ፣ ኣብ መሮር ድማ ብዳርባ እምኒ ቀቲዕናዮ። እምኒ ብምድርባይ ቃንዛ ምስ ተሰምዖ፡ ኣብ እንዳ ሃራ ክሳብ እንሕዞ ሃደመ፡ ንሕና ድማ ብዳርባ እምኒ ክንቀትሎ ጀመርና።’ ኢሉ መለሰሉ።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 40, 2726, 2871, 12206, 13938, 15369, 17794, 19873, 19890, 19938, 20075, 20078, 20886, 20889, 20890
Imam Bukhari : 4865, 4866, 6316, 6317, 6321, 6325, 6633
Imam Muslim : 3202, 3203, 3204, 3205, 3212
Imam Abu Dawud : 3805, 3838, 3840, 3841, 3843, 3844, 3848, 3850, 3857, 3858, 3925
Imam Tirmidzi : 1347, 1349
Imam Nasa'i : 1930, 3976, 3977
Imam Ibnu Majah : 2544, 2548
Imam Malik : 1291
Imam Darimi : 2212, 2213, 2216