Mukjizat Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam dalam makanan roti sedikit dari rumah Abu Thalhah yang mengenyangkan puluhan sahabat

Imam Ahmad : 12806

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَدْعُوَهُ وَقَدْ جَعَلَ لَهُ طَعَامًا فَأَقْبَلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ النَّاسِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقُلْتُ أَجِبْ أَبَا طَلْحَةَ فَقَالَ لِلنَّاسِ قُومُوا فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ شَيْئًا لَكَ قَالَ فَمَسَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَعَا فِيهَا بِالْبَرَكَةِ ثُمَّ قَالَ أَدْخِلْ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِي عَشَرَةً فَقَالَ كُلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَخَرَجُوا وَقَالَ أَدْخِلْ عَشَرَةً فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا فَمَا زَالَ يُدْخِلُ عَشَرَةً وَيُخْرِجُ عَشَرَةً حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَ فَأَكَلَ حَتَّى شَبِعَ ثُمَّ هَيَّأَهَا فَإِذَا هِيَ مِثْلُهَا حِينَ أَكَلُوا مِنْهَا

Naibalita sa amin [Ibnu Numair], naiulat sa amin [Sa'id i.e. Ibn Sa'd] ay nagsabi, naiulat sa akin [Anas Bin Malik] ay nagsabi, Minsan ay sinabi sa akin ni Abu Talhah na makipagkita sa Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam na may balak na tawagin siya dahil nagluto siya ng pagkain. Nakilala ko ang Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, at kasama niya ang kanyang mga kaibigan. (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) ay nagsabi, Nakita ako ng Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, ngunit nahihiya na ako. Pagkatapos ay sinabi ko, tuparin ang paanyaya ni Abu Talhah, O propeta! Pagkatapos ay sinabi niya sa kanyang mga kaibigan: tumayo kayo. Sinabi ni Abu Talhah, O Sugo ng Allah, kaunti lang ang niluto ko, at espesyal ito para sa iyo! (Anas bin Malik Radliyallahu'anhu) ay nagsabi, pagkatapos ay binasa ng Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam ang basmalah at nanalangin para sa kanya upang makakuha ng mga biyaya. Pagkatapos ay sinabi niya, "Tumuloy kayo ng sampung tao." Pagkatapos ay sinabi niya, "Kumain kayo." Kumain sila hanggang sa mabusog at pagkatapos ay lumabas. Pagkatapos ay sinabi niya, "Tuloy kayo, sampung lalaki," at kumain sila hanggang sa mabusog. Paulit-ulit itong ginagawa. Sampu ang pumasok at sampu ang lumabas hanggang sa wala nang natira ngunit lahat ay pumasok na sa kani-kanilang silid at kumain hanggang sa mabusog. Pagkatapos ay inihain itong muli ni Abu Talhah at lumabas na gaya pa rin ng dati, na parang hindi pa ito nakakain.