Mati syahid, ingin kembali ke dunia untuk mati syahid lagi
Imam Ahmad : 12686
حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِالرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ خَيْرُ مَنْزِلٍ فَيَقُولُ سَلْ وَتَمَنَّ فَيَقُولُ مَا أَسْأَلُ وَأَتَمَنَّى إِلَّا أَنْ تَرُدَّنِي إِلَى الدُّنْيَا فَأُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ عَشْرَ مَرَّاتٍ لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ وَيُؤْتَى بِالرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ شَرُّ مَنْزِلٍ فَيَقُولُ لَهُ أَتَفْتَدِي مِنْهُ بِطِلَاعِ الْأَرْضِ ذَهَبًا فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ نَعَمْ فَيَقُولُ كَذَبْتَ قَدْ سَأَلْتُكَ أَقَلَّ مِنْ ذَلِكَ وَأَيْسَرَ فَلَمْ تَفْعَلْ فَيُرَدُّ إِلَى النَّارِ
Swi byeriwe hina [Rouh] naswona ['Affan] u te, swi byeriwe hina [Hammad] ku suka eka [Tsabit] ku suka eka [Anas] u te, Rasulullah shallahu'alaihi wasallam u te, 'Mundzuku muaki wa tilo u ta ta a vutisiwile, Wena n'wana Adamu, u kume njhani vutshamo bya wena?, u hlamurile, O Hosi ya mina, ndzi kume leswaku yi ri leyinene ngopfu.' vutshamo bya kona. Kutani -Allah 'azza wajalla- aku, kombela leswi u swi lavaka u lorha!. Hiloko a hlamula a ku: A ndzi kombeli nchumu naswona a ndzi lorhi handle ko ndzi tlherisela emisaveni leswaku ndzi ta dlayiwa endleleni ya Wena ka khume. Leswi a swi vangiwa hileswi a voneke vukulu bya ku dlayiwa hi ripfumelo. Kutani ku fika muaki wa tihele, a vutisiwile: “Wena n'wana Adamu, xana u ri kume njhani kaya ra wena? a hlamula a ku: “Wena mbyana ya mina, ndzi n’wi kumile a ri lowo biha swinene eka tindhawu to tshama eka tona.” Kutani u nyikiwe offer, xana u lava ku yi cinca hi xiphemu xa nsuku? A hlamula a ku: “Hi Hosi ya mina, ndzi ta swi endla.” Hiloko swi vuriwa eka yena, wa hemba, ndzi ku komberile swin'wana swo olova no olova, kambe na wena a wu swi endlanga. Mali ya munhu yoloye yi tlheriseriwe etiheleni.