Nabi melarang mendatangi keluarga di malam hari, dan beliau sendiri masuk menemui istri-istrinya pada waktu pagi atau sore

Imam Ahmad : 12645

حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَعَفَّانُ قَالَا أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ عَفَّانُ وَهَمَّامٌ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ ابْنُ أَخِي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَطْرُقُ أَهْلَهُ لَيْلًا كَانَ يَقْدَمُ غُدْوَةً أَوْ عَشِيَّةً

مارا [یزید] ءَ گُشتگ ءُ [عفان ءَ] گُشتگ، مارا [حمام بن یحییٰ] ءَ چہ [اسحاق بن عبداللہ بن ابو طلحہ] ءَ گُشتگ؛ [عفان] ءُ [حمام] ءَ گْوشت، مارا [اسحاق] ءَ ھال داتگ، منی برات انس بن ملک ءِ چُک چہ [انس بن ملک] ءَ گْوشت، رسول اللہ شپ ءَ ھچبر ھیرانی ءَ وتی جن ءِ گور ءَ نہ اتکگ بلے آ سُھب یا شپ ءَ آئی ءِ گور ءَ اتکگ۔