Rasulullah memerintahkan bersabar ketika tertimpa musibah dan menjelaskan bahwa kesabaran terlihat pada saat gejolak pertama

Imam Ahmad : 12003

حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ الْمَعْنَى حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ لِامْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ أَتَعْرِفِينَ فُلَانَةَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهَا وَهِيَ تَبْكِي عَلَى قَبْرٍ فَقَالَ لَهَا اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي فَقَالَتْ لَهُ إِيَّاكَ عَنِّي فَإِنَّكَ لَا تُبَالِي بِمُصِيبَتِي قَالَ وَلَمْ تَكُنْ عَرَفَتْهُ فَقِيلَ لَهَا إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ بِهَا مِثْلُ الْمَوْتِ فَجَاءَتْ إِلَى بَابِهِ فَلَمْ تَجِدْ عَلَيْهِ بَوَّابًا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَعْرِفْكَ فَقَالَ إِنَّ الصَّبْرَ عِنْدَ أَوَّلِ صَدْمَةٍ

Me songa mono [Abdushomad] me songa beto [Bashuba] mpi [Abu Daud], me tuba nde: me songa beto Bashuba na mutindu mosi ya mfunu. Na nima ya kuzabisa beto [Thabit], yandi tubaka nde, mono waka [Anas] ke tuba kilumbu mosi na nkento mosi nde, ‘Keti nge me zaba nkento yina, ntangu Ntumwa kutanaka ti yandi vandaka kudila na zulu ya maziamu mosi, Ntumwa nganinaka nkento yina na kutubaka nde, ‘wa Allah boma mpi vanda ntima-nda!’. Yo yina nkento yina vutulaka na kisika na yandi; ‘Nge kwenda ntama!, sambu nge zaba ve kigonsa ya mono me kutanaka ti yo’. Anas tubaka nde, ‘Nkento yina zabaka ve ndongisila yina, yo yina ntangu bo pesaka yandi nsangu nde yandi kele Rasulullah, nkento yina kwendaka ntinu na mbala mosi sambu na kusosa yandi bonso muntu yina ke zola kufwa mpi kwendaka na nzo na yandi, kansi nkengidi vandaka ve. Na nima nkento yina tubaka nde: ‘Pardon, Ntumwa ya Allah, mono zabaka nge ve ntete’. Yo yina Ntumwa tubaka nde, ‘Ya kieleka, ntima-nda ke monanaka na mavwanga ya ntete.’.