Rasulullah memerintahkan bersabar ketika tertimpa musibah dan menjelaskan bahwa kesabaran terlihat pada saat gejolak pertama

Imam Muslim : 1535

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى امْرَأَةٍ تَبْكِي عَلَى صَبِيٍّ لَهَا فَقَالَ لَهَا اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي فَقَالَتْ وَمَا تُبَالِي بِمُصِيبَتِي فَلَمَّا ذَهَبَ قِيلَ لَهَا إِنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَهَا مِثْلُ الْمَوْتِ فَأَتَتْ بَابَهُ فَلَمْ تَجِدْ عَلَى بَابِهِ بَوَّابِينَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَعْرِفْكَ فَقَالَ إِنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ أَوَّلِ صَدْمَةٍ أَوْ قَالَ عِنْدَ أَوَّلِ الصَّدْمَةِ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ بِقِصَّتِهِ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ عِنْدَ قَبْرٍ

[Muhammad bin Al Mutsanna] me songa beto [Uthman bin Umar] me songa beto [Syu’ba] katuka na [Thabit Al Bunani] katuka na [Anas bin Malik] nde Ntumwa ya Nzambi (saw) kwisaka na nkento mosi yina vandaka kudila sambu na bebe na yandi ya kufwa. Na nima yandi tubilaka yandi nde: ‘Tina Allah boma mpi vanda ntima-nda’. Nkento yina vutulaka nde, ‘Nge ke waka ve mpasi ya kigonsa yina mono monaka’. Na nima ya kukwenda na yandi, bo songaka nkento yina nde muntu yina vandaka kusolula ti yandi vandaka Ntumwa ya Nzambi. Na kuwaka mambu yai, nkento yina - ndambu ya lufwa waka boma -, na nima yandi kwendaka kumona Ntumwa ya Nzambi saw mpi yandi monaka nde bo vandaka kukengila ve nzo na yandi, na nima yandi kotaka mpi tubaka nde: ‘Mono zabaka nge ve, O Ntumwa ya Nzambi, - lolula mono -’. Yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, ntima-nda ya kieleka kele ti nsudi ya ntete’. Mpe me zabisa beto [Yahya bin Habib Al Haritsi] me zabisa beto [Khalid bin Harith] -na ndonga ya nkaka- mpe me zabisa beto [Uqbah bin Mukram Al Ammi] me zabisa beto [Abdul Malik bin Amru] -na ndonga ya nkaka- Mpe me songa munu [Ahmad bin Habib Al Haritsid na] beto me tuba, [Syu’ba] ti Isnad yai mpi ya me fwanana ti Hadith ya Usman bin Omar mpi disolo na yandi. Na kati ya hadise ya Abdushi Shamadi; Ntumwa saw lutaka na ntwala ya nkento mosi na lweka ya maziamu.