Imam Ahmad : 11943
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ بَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ إِنِّي ابْنَةُ يَهُودِيٍّ فَبَكَتْ فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ مَا شَأْنُكِ فَقَالَتْ قَالَتْ لِي حَفْصَةُ إِنِّي ابْنَةُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكِ ابْنَةُ نَبِيٍّ وَإِنَّ عَمَّكِ لَنَبِيٌّ وَإِنَّكِ لَتَحْتَ نَبِيٍّ فَفِيمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ فَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا حَفْصَةُ
Esan digu [Abdurrazzaq] esan du; esan digu [Ma'mar] [Tsabit]etik [Anas] esan zuen; «Hafshahek judu baten semea zela esan zuen albistea iritsi zitzaion Shafiah-ek», esan zuen Shafiah-ek. Horren ondoren, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta ezagutu zuen negarrez ari zen bitartean, orduan galdetu zuen: 'Zer duzu gaizki?' hark erantzun zion: «Hafshahek izen-abizenak eman zizkidan; Izan ere, judu baten semea naiz,' orduan, sallallahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Izan ere, Profeta baten alaba zara, zure osaba Profeta bat da, eta Profeta baten emaztea ere zara, beraz, zer arrazoi du zutaz harrotzeko!' orduan berriro esan zuen: 'Beldurra Allah, o Hafshah'.