Imam Ahmad : 11943

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ بَلَغَ صَفِيَّةَ أَنَّ حَفْصَةَ قَالَتْ إِنِّي ابْنَةُ يَهُودِيٍّ فَبَكَتْ فَدَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ مَا شَأْنُكِ فَقَالَتْ قَالَتْ لِي حَفْصَةُ إِنِّي ابْنَةُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكِ ابْنَةُ نَبِيٍّ وَإِنَّ عَمَّكِ لَنَبِيٌّ وَإِنَّكِ لَتَحْتَ نَبِيٍّ فَفِيمَ تَفْخَرُ عَلَيْكِ فَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا حَفْصَةُ

Yandi me zabisa beto nde [Abdurrazaq] tubaka nde; me zabisa beto [Ma’mar] katuka na [Tsabit] katuka na [Anasi] yandi tubaka; Shafia tubaka na ndinga ya ngolo nde: ‘Nsangu kumaka na Shafia nde Hafshah tubaka nde yandi kele mwana ya Muyuda. Na nima ya mambu yina, Ntumwa kutanaka ti yandi ntangu yandi vandaka kudila, yandi yulaka yandi na nima nde: “Inki mambu me kumina nge?” yandi vutulaka nde, ‘Hafsha vandaka kubinga mono bazina; Ya kieleka, mono kele mwana ya Muyuda,’ ebuna Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Ya kieleka, nge kele mwana ya Mbikudi, mpangi na nge ya bakala kele Mbikudi, mpi nge kele mpi nkento ya Mbikudi, ebuna inki kikuma yandi kele na yo ya kudikumisa sambu na nge! na nima yandi tubaka diaka nde: ‘Tina Nzambi boma, O Hafshah’.