Kedudukan kaum Anshar sebagai teman dekat dan pemegang rahasia ('Aibah) Rasulullah SAW

Imam Ahmad : 11857

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامٍ قَالَ عَفَّانُ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ جَاءَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَفَّانُ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ فَخَلَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ لَأَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] na [‘Affan] va te; u hlamuserile na hina [Shu’bah] ku suka eka [Hisham]. [‘Affan] u te; u vikile eka mina [Hisyam bin Zaid bin Anas] u te; Ndzi twe [Anas bin Malik] a ku; Wansati un’wana wo huma eAnsar u tile eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Loko 'Affan a vulavule hi; Wansati loyi a a ri ni n’wana wakwe, kutani a ku: ‘Hi Loyi moya-xiviri wa mina wu nga emavokweni yakwe, kasi hi ku ya hi matimu ya Ibn Ja’far, u te; Anas u te; 'Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhele a teka wansati loyi kutani a ku: 'Hi Loyi moya wa mina wu nga emavokweni ya yena, hakunene mi vanhu lava ndzi va tsakelaka ngopfu ku tlula vanhu hinkwavo'. U vule sweswo kanharhu.