Dua anak 'Afra' menjatuhkan Abu Jahal di Perang Badar, dan Ibnu Mas'ud diutus Nabi memastikan keadaannya

Imam Ahmad : 11856

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ قَالَ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَكَ قَالَ فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ وَقَالَ أَنْتَ أَبُو جَهْلٍ قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلَهُ قَوْمُهُ أَوْ قَالَ قَتَلْتُمُوهُ

مارا [ابن ابو عدی] ءَ چہ [سلیمان] ءَ چہ [انس] ءَ گوشتگ؛ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ بدر ءِ جنگ ءَ گوشتگ: کئے لوٹیت کہ ابو جہل ءَ چے کتگ؟ پمیشکا ابن مسعود شت کہ چاریت، ءُ آئی ءَ دیست کہ عفراء ءِ دو چُکّاں آئی ءَ را جتگ اَت داں ابو جہل ءِ سرا کپت، پدا آئی ءَ وتی ریش کش اِت ءُ گُشت ئِے؛ 'تو ابو جہل ئے!' پدا ابوجہل ءَ گوشت؛ 'آیا چہ ایشی ءَ شریف تریں مردمے است، کہ آئی ءِ راج ءَ کُشتگ،' یا آ گُشیت، 'کہ تو کُشتگ!'