Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu

इमाम अहमद : 11754

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لِأَخٍ لِي صَغِيرٍ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ طَائِرٌ كَانَ يَلْعَبُ بِهِ قَالَ وَنُضِحَ بِسَاطٌ لَنَا قَالَ فَصَلَّى عَلَيْهِ وَصَفَّنَا خَلْفَهُ

आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [शु'बाह] यांनी [अबू अत-तय्यह] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले; मी [अनस बिन मालिक] यांना म्हणताना ऐकले: "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची कृपा आणि शांती त्यांच्यावर असो, आमच्यासोबत वेळ घालवायचे, जोपर्यंत त्यांनी माझ्या लहान भावाला म्हटले: 'अरे अबू उमैर, नुहैर काय करत आहे?'—म्हणजे तो पक्षी ज्यासोबत तो खेळायचा. अनस म्हणाले: 'आमची चटई स्वच्छ केली गेली,' अनस म्हणाले: 'मग त्याने त्यावर नमाज अदा केली आणि आम्ही त्याच्या मागे एक ओळ बनवली.'