Meminta-minta hanya halal bagi tiga golongan: penanggung beban diyat, tertimpa musibah yang menghabiskan harta, dan orang fakir yang disaksikan tiga orang bijak

Imam Ahmad : 11691

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ الْأَخْضَرِ بْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَا إِلَيْهِ الْحَاجَةَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عِنْدَكَ شَيْءٌ فَأَتَاهُ بِحِلْسٍ وَقَدَحٍ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي هَذَا فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا آخُذُهُمَا بِدِرْهَمٍ قَالَ مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا آخُذُهُمَا بِدِرْهَمَيْنِ قَالَ هُمَا لَكَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِأَحَدِ ثَلَاثٍ ذِي دَمٍ مُوجِعٍ أَوْ غُرْمٍ مُفْظِعٍ أَوْ فَقْرٍ مُدْقِعٍ

Na faamatala mai e Yahya bin Said ia i matou mai ia Al-Akhdhar bin 'Ajlan e faapea; Na faamatala mai e Abu Bakr Al-Hanafi ia te au mai ia Anas bin Malik e faapea, na sau se tagata mai le Ansar i le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma faitio i ona manaoga, o lea na fesili atu ai le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), 'E leai sau mea?' Ona ia aumaia lea o se nofoa ma se ipu tioata. Ona fai atu lea o le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), 'O ai e fia faatauina nei mea?' Na fai mai se tagata, 'Ou te lototele e faatau uma ia mea mo le tasi dirham.' Na ia fai mai, 'O ai e fia faaopoopo i ai?' Sa filemu tagata uma. Na ia toe fai atu, 'O ai e fia faaopoopo i ai?' Na fai mai se tagata, 'O le a ou faatauina i latou mo le lua dirham.' Na ia fai atu i le tagata na talosaga mo se alofa, 'O na dirham e lua e mo oe.' Ona ia fai atu lea, ‘E moni, e lē fa’atagaina le aisi se’i vaganā ai vaega e tolu: o lē e fa’alagolago i ai e totogi le togiola mo le fasioti tagata -ae e leai sona gafatia -, o ē e aitalafu ma ē e matuā matitiva lava’.