Waktu menyembelih

Imam Ahmad : 11677

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيُعِدْ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ وَذَكَرَ هَنَةً مِنْ جِيرَانِهِ فَكَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَّقَهُ قَالَ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ قَالَ فَرَخَّصَ لَهُ فَلَا أَدْرِي بَلَغَتْ رُخْصَتُهُ مَنْ سِوَاهُ أَمْ لَا قَالَ ثُمَّ انْكَفَأَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ إِلَى كَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَا وَقَامَ النَّاسُ إِلَى غُنَيْمَةٍ فَتَوَزَّعُوهَا أَوْ قَالَ فَتَجَزَّعُوهَا هَكَذَا قَالَ أَيُّوبُ

Wakatwaambila [Isma'il] wakaamba, wakatwaambila [Ayyub] kuzwa kuli [Muhammad] kuzwa kuli [Anas] wakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaamba mubuzuba bwa nahar - buzuba bwa 'id al-adla -: 'Kufwumbwa uujaya chipaizyo chakwe katanapaila, achite lubo!' Mpawo mwaalumi umwi wakanyampuka mpawo wakati; 'Oobu mbobuzuba nyama njobayandisya kapati,' mpawo wakaamba kuyandika - kuyanda nyama - kuzwa kuli basimukobonyina, mpawo chakaba mbuli kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasinizya. Mwaalumi wakati alimwi, 'Ndilijisi jadza'ah -nkamela iijisi myaka iili akati kamyeezi iili musanu aimwi amwaka-, eeyo njondiyandisya kwiinda mpongo zyobile zineneede'. Anas wakati; 'Mpoonya wakamupa rukhsah, nsezi kuti rukhsah ilakonzya kubelesyegwa abantu bambi naa pe'. Anas wakati; 'Pesi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakayanda mpongo zyobile, aboobo wakazijaya. Mpawo bantu bakaunka kumpongo zyabo zyakajayigwa, mpawo bakaziabanya,' naa wakati; 'chikosole muzibeela'. Mbombubo mbwaakaamba Ayyub.