Barangsiapa di antara kalian melihat kemungkaran, maka hendaklah ia mengubah dengan tangannya. Jika tidak mampu, maka dengan lisannya. Jika tidak mampu, maka dengan hatinya, dan itulah selemah-lemahnya iman

Imam Ahmad : 11442

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ أَنَّ مَرْوَانَ خَطَبَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ الصَّلَاةُ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ تُرِكَ ذَاكَ يَا أَبَا فُلَانٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُنْكِرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَاكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ

Muhammad bin Ja'far berichtete uns, dass Syu'bah von Qais bin Muslim von Thariq bin Syihab sagte, dass Marwan einst vor dem Gebet (Eid) predigte, woraufhin ihn jemand tadelte: „Das (Eid-)Gebet findet vor der Predigt statt.“ Marwan erwiderte: „Es ist vorbei, Fulan!“ Abu Sa'id sagte: „Dieser Mann hat das getan, was der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) uns einst sagte: ‚Wer von euch etwas Schlechtes sieht, soll es mit seiner Hand ändern. Kann er dazu nicht in der Lage sein, so soll er es mit seinem Mund tun. Kann er auch dazu nicht in der Lage sein, so soll er es mit seinem Herzen tun. Und das ist der schwächste Glaube.‘“