Penghuni Surga dan Penghuni neraka

इमाम बुखारी : 6165

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعَّفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ وَأَهْلِ النَّارِ كُلُّ جَوَّاظٍ عُتُلٍّ مُسْتَكْبِرٍ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-मुतस्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [गुंदार] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शुबाह] यांनी [मअबद बिन खालिद] यांच्याकडून सांगितले, की मी [हरिथ बिन वहाब] यांना म्हणताना ऐकले: मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "मी तुम्हाला स्वर्गातल्या रहिवाशांना दाखवीन का? ते म्हणजे प्रत्येक दुर्बल आणि अत्याचारित व्यक्ती; आणि जर तो अल्लाहच्या नावाने शपथ घेतो, तर अल्लाह त्याची इच्छा पूर्ण करेल; आणि नरकाचे रहिवासी म्हणजे प्रत्येक कठोर हृदयाचा, सत्य नाकारणारा आणि अहंकारी व्यक्ती."