Barangsiapa bersumpah dengan nama Latta dan Uzza hendaklah mengucapkan Laa ilaaha illallaah

Imam Muslim : 3107

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ مِنْكُمْ فَقَالَ فِي حَلِفِهِ بِاللَّاتِ فَلْيَقُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَمَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ تَعَالَ أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ و حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ مِثْلُ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلْيَتَصَدَّقْ بِشَيْءٍ وَفِي حَدِيثِ الْأَوْزَاعِيِّ مَنْ حَلَفَ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى قَالَ أَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمٌ هَذَا الْحَرْفُ يَعْنِي قَوْلَهُ تَعَالَى أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ لَا يَرْوِيهِ أَحَدٌ غَيْرُ الزُّهْرِيِّ قَالَ وَلِلزُّهْرِيِّ نَحْوٌ مِنْ تِسْعِينَ حَدِيثًا يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُشَارِكُهُ فِيهِ أَحَدٌ بِأَسَانِيدَ جِيَادٍ

Миңә [Әбү Әт Саһир] беҙгә [Ибнү Вахб] [Юныстан] һөйләне. -икенсе ысул менән әйтелә- Миңә әйтелгән [Хармала бин Яхъя] беҙгә әйтте [Ибнү Ваһб] миңә [Юныс] [Ибн Шиһабтан] миңә [Хөмәйд бин Абдуррахман бин Әүф] әйтте, тип [Әбү Һүрәйрә] әйтте: «Аллаһтың Рәсүле һеҙгә Вәлләһиһүр булды. антында «Лата менән ант итә» тип ант итә, шунан шунда уҡ «Лә Иләәһә Иллаллаһ» тип әйтһен. Ә кем дуҫын ҡомарлы уйындарға саҡырһа, ҡомарлы уйындар уйнайыҡ, тимәк, ул хәйер бирергә тейеш. Һәм миңә [Сәүәйет бин Сәғит] беҙгә [Әл Вәлид бин Мөслим] [Әл Әүзәйҙән] һөйләне. -икенсе төрлө әйтелә- Беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһим] һәм [Ғәбд бин Хөмәйд] икеһе лә әйткәндәр; беҙгә [Әбдүррәзаҡ] беҙгә [Мәғмәргә] [Әз Зөһриҙең] икеһен дә ошо иснәд менән һөйләне. Ә Мәғмәрҙең хәҙисе Юныстың хәҙисенә оҡшаш, әммә хәҙисендә ул: «Нимә менәндер саҙаҡа бирергә тейеш», — тип әйтә. Ә Әүзәид хәҙисендә: «Кем Лата менән Үззәне телгә алып ант итә», — тип әйтелә. Әбү Хөсәйен Мөслим әйткән; ҡомарлы уйындар уйнайыҡ, хәйер бирһен тигән һүҙҙәр, былай Әз Зөһриҙән башҡа бер кем дә һөйләмәгән. Риүәйәтсе: «Әз Зөһриҙең дә туҡһанға яҡын риүәйәте бар, уларҙы ул Пәйғәмбәребеҙҙән риүәйәт иткән, ә башҡа риүәйәтселәр уның риүәйәтендә көслө иснәд менән ҡатнашмаған», — тигән.