"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Ahmad : 11237

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَجُلًا مِمَّنْ خَلَا مِنْ النَّاسِ رَغَسَهُ اللَّهُ مَالًا وَوَلَدًا فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَدَعَا بَنِيهِ فَقَالَ أَيَّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ قَالَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا ابْتَأَرَ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا قَطُّ فَإِذَا مَاتَ فَأَحْرِقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا فَاسْحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرُهُ فِي يَوْمٍ يَعْنِي رِيحًا عَاصِفًا قَالَ وَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ مَوَاثِيقَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَرَبِّي فَفَعَلُوا وَرَبِّي لَمَّا مَاتَ أَحْرَقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا سَحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرَوْهُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ قَالَ رَبُّهُ كُنْ فَإِذَا هُوَ رَجُلُ قَائِمٌ قَالَ لَهُ رَبُّهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ رَبِّ خِفْتُ عَذَابَكَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا تَلَافَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ الْحَسَنُ مَرَّةً مَا تَلَاقَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ قَتَادَةُ رَجُلٌ خَافَ عَذَابَ اللَّهِ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنْ مَخَافَتِهِ

Wedi dweud wrthym [meddai Hasan bin Musa]; wedi dweud wrthym [Syaiban] o [Qotadah] o [Uqbah bin Abdul Ghafir] o [Abu Sa'id Al Khudri] meddai; Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Yn wir, roedd dyn o gymuned yn y gorffennol y rhoddodd Allah gyfoeth a phlant iddo, felly pan oedd marwolaeth yn agos, galwodd ei blant a dweud; 'Pa fath o dad wyt ti'n meddwl ydw i? ' atebasant; 'Ti yw'r tad gorau'. Meddai; 'Erbyn Allah, yn wir, does dim lles bod Allah yn oedi, felly os bydd yn marw, llosgwch ef nes iddo droi'n siarcol, yna casglwch ef a'i daflu ar ddiwrnod pan fo gwynt cryf'. Dywedodd Abu Sa'id; Yna dywedodd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu: 'Trwy Allah, yna cymerodd addewid gan ei blant i wneud hynny, felly maent yn ei wneud. Gan Allah, pan fu farw llosgon nhw gorff ei dad nes iddo droi'n siarcol, yna fe'i casglwyd a'i daflu i ffwrdd ar ddiwrnod pan oedd gwynt cryf. Dywedodd ei Rabb: 'Byddwch,' a safodd dyn. Yna ei Rabb a ddywedodd wrtho; 'Beth ysgogodd chi i wneud hynny? ' atebodd; 'O Rabb, y mae arnaf ofn Dy gosb.' Dywedodd: 'Gan yr Un Yn Ei Dwylo mae enaid Muhammad, nid yw'n gwneud unrhyw weithredoedd heblaw hynny nes bod Allah yn maddau iddo'. Dro arall dywedodd Al Hasan; 'ni wnaeth unrhyw weithredoedd heblaw hynny nes i Allah faddau iddo,' dywedodd Qotadah; 'Dyn sy'n ofni cosb Allah, mae Allah yn ei achub oherwydd ei ofn ohono'.