"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"
Imam Ahmad : 11237
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَجُلًا مِمَّنْ خَلَا مِنْ النَّاسِ رَغَسَهُ اللَّهُ مَالًا وَوَلَدًا فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَدَعَا بَنِيهِ فَقَالَ أَيَّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ قَالَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا ابْتَأَرَ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا قَطُّ فَإِذَا مَاتَ فَأَحْرِقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا فَاسْحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرُهُ فِي يَوْمٍ يَعْنِي رِيحًا عَاصِفًا قَالَ وَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ مَوَاثِيقَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَرَبِّي فَفَعَلُوا وَرَبِّي لَمَّا مَاتَ أَحْرَقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا سَحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرَوْهُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ قَالَ رَبُّهُ كُنْ فَإِذَا هُوَ رَجُلُ قَائِمٌ قَالَ لَهُ رَبُّهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ رَبِّ خِفْتُ عَذَابَكَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا تَلَافَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ الْحَسَنُ مَرَّةً مَا تَلَاقَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ قَتَادَةُ رَجُلٌ خَافَ عَذَابَ اللَّهِ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنْ مَخَافَتِهِ
ነጊሩና ኣሎ [ሓሰን ቢን ሙሳ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ስያባን] ካብ [ቆታዳ] ካብ [ዑቕባ ቢን ዓብዱልጋፊር] ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድሪ] ኢሉ፤ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በለ:- ብሓቂ ሓደ ሰብኣይ ካብ ሕሉፍ ማሕበረሰብ እዩ ነይሩ ኣላህ ሃብትን ቆልዑን ዝሃቦ: ስለዚ ሞት ምስ ቀረበ ንደቁ ጸዊዑ ከምዚ በለ፤ ‘እንታይ ዓይነት ኣቦ ይመስለኩም? ' ኢሎም መለሱ፤ 'ንስኻ እቲ ዝበለጸ ኣቦ ኢኻ'። ኢሉ፤ 'ብረቢ ብርግጽ ኣላህ ዘደናጉዮ ጽቡቕ የለን ስለዚ እንተሞይታ ክሳብ ፈሓም ዝኸውን ኣቃጽሎ ድሕሪኡ ኣብ ብርቱዕ ንፋስ ኣብ ዝህልወላ መዓልቲ ኣኪብካ ደርብዮ'። ኣቡ ሰዒድ ከምዚ ኢሎም፤ ሽዑ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ‘ብረቢ ሽዑ ካብ ደቁ ከምኡ ክገብር መብጽዓ ወሲዱ ስለዚ ፈጺሞም። በላህ ምስ ሞተ ሬሳ ኣቡኡ ክሳብ ፈሓም ዝኸውን የቃጽልዎ ኔሮም ድሕሪኡ ብርቱዕ ንፋስ ኣብ ዝነበረሉ መዓልቲ ኣኪቦም ይድርብይዎ ነበሩ። ረቢኡ ድማ ‘ኹን’ ኢሉ ሓደ ሰብኣይ ደው በለ። ሽዑ ረቢኡ ከምዚ በሎ፤ ‘እንታይ እዩ ከምኡ ንኽትገብር ዝደረኸካ፧ ' ኢሉ መለሰ፤ 'ኦ ራብ ካብ መቕጻዕትኻ ፈሪሐ ኣለኹ።' ንሱ ድማ፡ 'በቲ ነፍሲ መሓመድ ኣብ ኢዱ ዘላ፡ ኣላህ ክሳብ ዝሓድገሉ፡ ካብኡ ወጻኢ ካልእ ተግባር ኣይገብርን' ኢሉ። ኣብ ካልእ ኣጋጣሚ ኣል ሓሰን ከምዚ ኢሉ፤ 'ካብዚ ወጻኢ ካልእ ተግባር ኣይገበረን ክሳብ ኣላህ ይቕረ ዝብለሉ' ኢሉ ቆታዳ፤ 'ብመቕጻዕቲ ኣላህ ዝፈርሕ ሰብ፡ ኣላህ ብሰንኪ ፍርሒኡ የድሕኖ'።