Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Ahmad : 11154

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَمْ نَعْدُ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ وَقَعْنَا أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تِيكَ الْبَقْلَةِ فِي الثُّومِ فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلًا شَدِيدًا وَنَاسٌ جِيَاعٌ ثُمَّ رُحْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرِّيحَ فَقَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ شَيْئًا فَلَا يَقْرَبْنَا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ نَاسٌ حُرِّمَتْ حُرِّمَتْ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ لِي تَحْرِيمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ وَلَكِنَّهَا شَجَرَةٌ أَكْرَهُ رِيحَهَا

A erenikem [Isma’il] a apasa; a fen esile ngenikich [Sa’id] seni [Apu Nadlrah] seni [Apu Sa’id] a apasa; ‘Am aua ekieki pwe Khaibar epwe kuf, pun aua kuna chiechien Rasulullah ra angei ekkewe ira onion, iwe, aua mongo ren pwapwa pun ekkewe aramas ra echik. Iwe, mwirin ena, aua feila ngeni ewe imwen fel tori Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a rongorong eu ngingin mi ngau, iwe, a apasa: ‘Iö a möngö och seni ei irä mi ngaw, iwe, kosap arap ngenikem lon ewe imwen fel’. iwe aramas ra apasa ngeni emon me emon; ‘A fen pinepin, a fen pinepin’. Iwe, a tori ewe chon künö, iwe, a apasa: ‘O aramas, enlet, esap wor ai pwüüng le pinei och mettoch Kot a föri pwe epwe allük, nge ina efoch irä üsap sani ünüman’.