Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Muslim : 877

و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَمْ نَعْدُ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ فَوَقَعْنَا أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تِلْكَ الْبَقْلَةِ الثُّومِ وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلًا شَدِيدًا ثُمَّ رُحْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرِّيحَ فَقَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ شَيْئًا فَلَا يَقْرَبَنَّا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ النَّاسُ حُرِّمَتْ حُرِّمَتْ فَبَلَغَ ذَاكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ بِي تَحْرِيمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لِي وَلَكِنَّهَا شَجَرَةٌ أَكْرَهُ رِيحَهَا

Iwe, a fen ereniei pwe [Amru an-Naqid] a erenikem [Ismail bin Ulayyah] seni [al-Jurairi] seni [Abu Nadhrah] seni [Abu Sa’id] a apasa, ‘Am aua maun tori Khaibar a fen akkufu, iwe, aua chuuri chiechien ewe Soufos kewe aramas mi tongeni maun lon ewe fonu. ra echik. Ina popun aua fókkun mwéngé ekkóch, mwirin aua ló ngeni ewe imwen fel. Iwe, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a küna eu ngingi mi ngaw, iwe, a tingor, ‘Iö a möngö ekis seni ei irä mi ngingi, esap arap ngeni ach we imwen fel!’. Iwe ew mwichen aramas ra apasa, ‘Ei ira a fen pinepin, ei ira a fen pinepin’. Iwe, ei a tori ewe Soufos, iwe, a apasa, ‘O aramas, enlet, ese wor ai pwuung ai upwe pinei och mettoch Allah a fori pwe epwe mumuta ngeniei. Nge ina efoch irä üa oput ünüman."