Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Abu Dawud : 3330

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَأَكَلْتُ ثُومًا فَأَتَيْتُ مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ سُبِقْتُ بِرَكْعَةٍ فَلَمَّا دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ الثُّومِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا أَوْ رِيحُهُ فَلَمَّا قُضِيَتْ الصَّلَاةُ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنِّي يَدَكَ قَالَ فَأَدْخَلْتُ يَدَهُ فِي كُمِّ قَمِيصِي إِلَى صَدْرِي فَإِذَا أَنَا مَعْصُوبُ الصَّدْرِ قَالَ إِنَّ لَكَ عُذْرًا

A erenikich [Syaiban bin Farrukh] a erenikich [Abu Hilal] a erenikich [Humaid bin Hilal] seni [Abu Burdah] seni [Al Mughirah bin Shu’bah] a apasa, ‘Ua mongo garlic fan eu me mwirin ua feilo ngeni ewe ruumwen iotek an ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi hadsed. Nupwen ua tonong non ewe imwen fel, ewe Soufos a rongorong ewe ngunungun garlic, mwirin ewe iotek ewe Soufos a apasa: ‘Io epwe mongo kinikinin ei ira, kosapw arap ngenikem, tori ewe ngunungun epwe morono’. Mwirin ewe iotek ua feito ren Rasulullah me ua apasa, ‘O Rasulullah, ren Allah! Kopwe ngeniei poum’. Ua mwitir wanong poun non ewe chuk non pechen ai we sekit tori a tori ai we chest. Nupwen ua fen riri ngeni chei ren ew mangaku - pokiten ua echik - a apasa: ‘Enlet a wor om excuse’.