Makanan di neraka, setetes zaqqum menetes ke kampung dunia, niscaya akan merusakkan kehidupan penduduk dunia

इमाम बुखारी : 6123

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا{ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ }قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ أُرِيَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ{ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ }قَالَ هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ

हे आम्हाला [अल-हुमैदी] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [सुफ्यान] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [अम्र] यांनी [इक्रिमा] यांच्याकडून आणि [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगितले, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो, या आयताच्या संदर्भात: 'आणि आम्ही तुला ही दृष्टी मानवजातीसाठी फक्त एक परीक्षा म्हणून दाखवली आहे', असे त्यांनी सांगितले; ही दृष्टी अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना दाखवण्यात आलेली दुष्ट नजरेची दृष्टी होती, जेव्हा त्यांना रात्रीच्या प्रवासात पवित्र घराकडे नेण्यात आले होते, आणि त्यांनी या आयताबाबत सांगितले; 'आणि कुरआनमधील शापित वृक्ष' (सूरह अल-इसरा ६०), म्हणजे झाक्कूम वृक्ष.