Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Buchari : 6120

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَجَعَلْنَا لَا نَصْعَدُ شَرَفًا وَلَا نَعْلُو شَرَفًا وَلَا نَهْبِطُ فِي وَادٍ إِلَّا رَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا بِالتَّكْبِيرِ قَالَ فَدَنَا مِنَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّمَا تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَةً هِيَ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Muhammad bin Muqatil Abul Hasan berichtete uns, dass Abdullah uns berichtet hatte, dass Khalid Al Hadzdza' von Abu Utsman an Nahdi berichtet hatte, dass Abu Musa berichtet hatte: „Wir waren einst mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in einer Schlacht. Wir stiegen weder Berge noch Anhöhen hinauf und stiegen auch nicht in Täler hinab, ohne unsere Stimmen zum Takbir zu erheben.“ Abu Musa berichtete weiter: „Dann kam der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) auf uns zu und sagte: ‚O ihr Menschen, senkt eure Stimmen beim Beten, denn ihr ruft nicht ein Wesen an, das taub und unsichtbar ist, sondern nur einen Gott, der allhörend und allsehend ist.‘ Dann sagte er: ‚O Abdullah bin Qais, möchtest du, dass ich dir den Satz lehre, der der Schatz des Himmels ist? Es ist das Sprichwort: „Laa-haula walaa quwwata illa billah.“‘“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 18774, 18818, 18910, 18920
Imam Buchari : 2770, 3883, 5905, 5930, 6120, 6838
Imam Muslim : 4873, 4874
Imam Abu Dawud : 1305