Doa Nabi agar celaan dan laknatnya menjadi rahmat, zakat atau shalat

Imam Ahmad : 10860

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُعَيْقِيبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَقَالَ غَيْرُ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيِّ وَهُوَ أَبُو الْهَيْثَمِ وَكَانَ فِي حِجْرِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَا تُخْلِفْنِيهِ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ آذَيْتُهُ أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ قَالَ لَعَنْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَزَكَاةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Har fortalt os [Yazid] sagde; har rapporteret til os [Muhammad bin Ishaq] fra [Ubaidullah Ibnul Mughirah bin Mu'aiqib] fra ['Amru bin Sulaim], sagde Abdurrahman; og havde sagt [udover] Yazid bin Harun fra [Sulaiman bin 'Amru bin Abdul Utwari] -nemlig Abu Al Haitsam-, og han var i Abu Sa'ids varetægt, fra [Abu Sa'id Al Khudri]. Og (ifølge en anden linje) fra [Abu Az Zinad] fra [Al A'raj] fra [Abu Hurairah] sagde de begge; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "O Allah, sandelig, jeg har indgået en pagt med Dig, som Du ikke vil glemme omkring mig. Jeg er kun et menneske. Så enhver troende, som jeg har fornærmet eller vanæret, eller som han siger: "Jeg er forbandet eller pisket, skal gøre det som en belønning for bøn, soning for synder og taqorrub, som han har underkastet sig Dig på dommedag."