Imam Ahmad : 10817
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَتَى أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ بَايَعْتَ أَمِيرَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَى أَمِيرٍ وَاحِدٍ قَالَ نَعَمْ بَايَعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ فَجَاءَ أَهْلُ الشَّامِ فَسَاقُونِي إِلَى جَيْشِ بْنِ دَلَحَةَ فَبَايَعْتُهُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ إِيَّاهَا كُنْتُ أَخَافُ إِيَّاهَا كُنْتُ أَخَافُ وَمَدَّ بِهَا حَمَّادٌ صَوْتَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَوَلَمْ تَسْمَعْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَطَاعَ أَنْ لَا يَنَامَ نَوْمًا وَلَا يُصْبِحَ صَبَاحًا وَلَا يُمْسِيَ مَسَاءً إِلَّا وَعَلَيْهِ أَمِيرٌ قَالَ نَعَمْ وَلَكِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُبَايِعَ أَمِيرَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَى أَمِيرٍ وَاحِدٍ
Esan digute [Ishaq bin Isa]; esan digu [Hammad bin Salamah] [Bisyr bin Harb] Ibn Umar Abu Sa'id Al Khudrira etorri zela, eta esan zuen; «Jaso dut bi buruzagiri leialtasuna hitz eman diezuela albistea, jendea haietako bat egiaztatzeko bildu aurretik», erantzun zuen Abu Saidek; «Hori da, Ibn Zubairi leialtasuna zin egin nion, gero Siriako herriak Ibn Dalahah-en armadara eraman ninduen, gero berari leialtasuna zin egin nion». Ibn Umarrek esan zuen; «Hori da beldur naizena, hori da beldur naizena», -Hammadek ahotsa altxatu zuen, - esan zuen [Abu Sa'idek; 'O Abu Abdurrahman, ez al duzu entzun sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan duela; "Kinu bat lo egin ezin duenak, edo goiza lortu edo arratsaldea ez duenak liderrik ez badu". [Ibn Umarrek] esan zuen; «Bai, hori da, baina ez zait gustatzen bi buruzagiri leialtasuna ematea haietako bat zehazteko jendea bildu aurretik».