Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab

Imam Ahmad : 10605

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ مِنْ حِلَقِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَنَا أَبُو مُوسَى كَأَنَّهُ مَذْعُورٌ فَقَالَ إِنَّ عُمَرَ أَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ وَقَدْ قَالَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ فَقَالَ لَتَجِيئَنَّ بِبَيِّنَةٍ عَلَى الَّذِي تَقُولُ وَإِلَّا أَوْجَعْتُكَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَتَانَا أَبُو مُوسَى مَذْعُورًا أَوْ قَالَ فَزِعًا فَقَالَ أَسْتَشْهِدُكُمْ فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَكُنْتُ أَصْغَرَهُمْ فَقُمْتُ مَعَهُ وَشَهِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ

hi byerile [Sufyan] u te; u hi byerile [Yazid bin Khushaifah] ku suka eka [Busr bin Sa’id] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; A ndzi ri eka khampani ya Ansar, kutani a ta eka hina [Abu Musa] ku fana na wanuna wo pfilunganyeka, u te; 'Umar u ndzi byerile leswaku ndzi hlangana na yena, kutani ndzi tile eka yena ndzi kombela mpfumelelo - ndzi xeweta - eka yena kanharhu kambe a nga hlamulanga, kutani ndzi ye ekaya, leswi swi vangiwa hikuva Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a a te: 'Loyi a kombelaka mpfumelelo kanharhu naswona a nga pfumeleriwi, kutani a n'wi tshike a tlhelela ekaya'. Umar u te; ‘Humesa vumbhoni bya leswi u swi vuleke, kutani ndzi ta ku ba,’ ku vula Abu Sa’id; Kutani Abu Musa u hlangane na hina hi ku pfilunganyeka, kutani a ku; hi ku chava, kutani a ku; ‘Ndzi kombela leswaku mi ta va timbhoni,’ Ubai bin Ka’ab u tlhele a vula; ‘A nga kona loyi a nga ta ku heleketa handle ka lontsongo eka vona,’ ku vula Abu Sa’id; 'A ndzi ri lontsongo eka vona, kutani ndzi n'wi heleketile naswona ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u te: 'Loyi a kombelaka mpfumelelo kanharhu naswona a nga nyikiwi mpfumelelo, a a tlhelele ekaya.'