イマーム・アフマド : 10535
حَدَّثَنَا كَثِيرٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ الْأَصَمِّ يَقُولُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ لَا أَحْسِبُهُ إِلَّا رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ وَاللَّهِ مَا أَخْشَى عَلَيْكُمْ الْفَقْرَ وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمْ التَّكَاثُرَ وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمْ الْعَمْدَ
カツィールはこう言った、ジャアファルはこう言った、ヤズィード・ビン・アル・アシャムがこう言うのを聞いた、アブ・フライラはこう説明した。預言者ムハンマド(彼に平安あれ)に伝えられたと私が考えるハディースの中で、彼はこう言った。「裕福であるということは、たくさんの財産を持つということではなく、裕福であるということは心が豊かなことだ。アッラーにかけて、私はあなたがたを襲う貧困を恐れない。私が恐れるのは、あなたがたがたが莫大な富と依存することだ。」