An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Bukhari : 6054

حَدَّثَنِي الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ{ وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ }قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْلُصُ الْمُؤْمِنُونَ مِنْ النَّارِ فَيُحْبَسُونَ عَلَى قَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُقَصُّ لِبَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ مَظَالِمُ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا هُذِّبُوا وَنُقُّوا أُذِنَ لَهُمْ فِي دُخُولِ الْجَنَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَأَحَدُهُمْ أَهْدَى بِمَنْزِلِهِ فِي الْجَنَّةِ مِنْهُ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَا

A tene na mbi [Salat bin Mohammed] ti tene na e [Yazid bin Zurai’] na ndo ti tënë ti Allah: ‘na e zi sioni bê so ayeke na yâ ti bê ti ala’ -QS. Alhijr 47- lo tene, lo tene na e [Sa’id] ti [Qatadah] ti [Abu Mutawakkil An Naji], so [Abu Sa’id Al Khudzri] radhilayyahu’anhu atene, Rasulullah atene: ‘Azo ti mabe a zi ala na enfer, na pekoni na ndo ti so lo yeke fâ ngbanga na li ti ala na popo ti lo. ti amba ti ala azo ti dunia so ayeke wara ande punition. na popo ti ala, tongaso si tongana ala yeke nzoni-kue nga ala yeke nzoni-kue, a yamba ala nzoni ti lï na yayu. Na lege ti Lo so âme ti mbi ayeke na Maboko ti Lo, biani ala hinga ndo so ala yeke dä na yayu nzoni ahon ti so ala hinga ndo so ala yeke dä na sese’.