Janganlah kalian membanding-bandingkan di antara sesama nabi-nabi Allah
Imam Bukhari : 6036
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَاسْتَبَّ رَجُلَانِ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَرَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ الْمُسْلِمُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُحَمَّدًا عَلَى الْعَالَمِينَ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْعَالَمِينَ قَالَ فَغَضِبَ الْمُسْلِمُ عِنْدَ ذَلِكَ فَلَطَمَ وَجْهَ الْيَهُودِيِّ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِمَا كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِ الْمُسْلِمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ فِي أَوَّلِ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ مُوسَى فِيمَنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنْ اسْتَثْنَى اللَّهُ
A tene na mbi [Abdul Aziz bin Abdullah] so, a tene na mbi [Ibrahim bin Sa’d] ti [Ibn Shihab] ti [Abu Salamah bin Abdurrahman] na [Abdurrahman Al A’raj], ala use kue atene na lo, so [Abu Hurairah] atene; a yeke wara akoli use so ayeke zonga mba, kozoni ayeke Musulman na use ni ayeke Juif, Musulman ni atene; ‘Na lege ti Lo so asoro Mohammed na ndo ti azo kue’. Juif ni, so aye pëpe ti tene a hon lo, atene; ‘Na lege ti Lo so asoro Moïse na ndo ti azo kue’. Abu Hurairah atene, Musulman ni asara ngonzo hio na lo pika Juif ni. Juif ni a sala tënë ti lo hio na Watokua ti Allah (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo), na lo kangbi tënë ti lo kue na Musulman ni. Rasulullah shallallahu’alaihiwasallam atene na pekoni: ‘Ala soro mbi pëpe na ndo ti Musa, ndali ti so azo na Lâ ti fango ngbanga ayeke évanouir, na mbi yeke duti ande kozo zo ti zingo na lango, mbi hinga pëpe so Musa nga kue azingo na lango me lo ngbâ ti woko na ndo ti trône ni, tongaso mbi hinga pëpe wala azo so ayeke na conscioin na Musa ayeke lani . mbi, wala na popo ti azo so Allah azia ala -a-évanouir pëpe-’.