Banyak terjadi al harj

Imam Ahmad : 10306

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْكَذِبُ وَيَتَقَارَبَ الْأَسْوَاقُ وَيَتَقَارَبَ الزَّمَانُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ قِيلَ وَمَا الْهَرْجُ قَالَ الْقَتْلُ

Na nima ya kuzabisa beto [Utman bin Omar], yandi tubaka nde; me pesa beto [Ibn Abu Dzi`b] katuka na [Sa’id bin Sim’an] katuka na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Kilumbu ya kusambisa ta salama ve tii kuna mambu ya luvunu ta vanda mingi, luvunu ta panzana, ba zandu ta kuma pene-pene, ntangu ta kuma nkufi mpi Al haraj ta monana mingi’. na nima yula yandi; ‘Al haraj kele inki?’ yandi vutulaka nde: ‘Kufwa muntu’.