Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah

Imam Ahmad : 10196

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي أَمَتِي وَلْيَقُلْ فَتَايَ وَفَتَاتِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Na nima ya kuzabisa beto [Yazid], yandi tubaka nde; me pesa beto rapore [Hysyam bin Hassan] ya me katuka na [Muhammad bin Sirin] ya me katuka na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Ata muntu mosi ve na kati na beno fwete tuba nde; ‘Abdiy -nsadi na mono ya bakala- mpi amatiy -nsadi na mono ya nkento-, kansi bika yandi tuba nde; ‘Fataya -toko na mono- mpi fatatiy -toko na mono-’. Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Ja’far], yandi tubaka nde; Yandi songaka beto [Hysam], na nima yandi tubilaka mambu ya bo sonikaka na hadith yina kele na zulu.