Mengumandangkan adzan setelah habis waktu shalat, karena terlambat bangun
Imam Bukhari : 560
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسِرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ لَوْ عَرَّسْتَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَخَافُ أَنْ تَنَامُوا عَنْ الصَّلَاةِ قَالَ بِلَالٌ أَنَا أُوقِظُكُمْ فَاضْطَجَعُوا وَأَسْنَدَ بِلَالٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَنَامَ فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَقَالَ يَا بِلَالُ أَيْنَ مَا قُلْتَ قَالَ مَا أُلْقِيَتْ عَلَيَّ نَوْمَةٌ مِثْلُهَا قَطُّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ وَرَدَّهَا عَلَيْكُمْ حِينَ شَاءَ يَا بِلَالُ قُمْ فَأَذِّنْ بِالنَّاسِ بِالصَّلَاةِ فَتَوَضَّأَ فَلَمَّا ارْتَفَعَتْ الشَّمْسُ وَابْيَاضَّتْ قَامَ فَصَلَّى
[‘Imran bin Maisarah] u te, [Muhammad bin Fudlail] u te, [Husayn] u vule ku suka eka [‘Abdullah bin Abu Qatadah] ku suka eka [tata wa yena] u te, ‘A hi famba na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam vusiku byin’wana. Van’wana va vanhu va te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana u nga kombela ku wisa na hina nkarhinyana?’. U te, 'Ndza chava leswaku u ta khomiwa hi vurhongo ivi u pfumala xikhongelo.' Bilal u te, 'Ndzi ta ku pfuxa.' Hiloko va etlela, loko Bilali a titshege hi ntshava ya yena, kambe vurhongo byi n'wi hlula kutani a khomiwa hi vurhongo. Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a pfuka, dyambu se a ri humile, kutani a ku, ‘Oho Bilal, xana vumbhoni bya leswi u swi vulaka byi kwihi?’. Bilal u te, 'A ndzi si tshama ndzi twa vurhongo hi ndlela leyi.' Kutani u te: ‘Hakunene, Allah Azza Wa Jalla u khoma mimoya ya n’wina hi ku ya hi ku navela ka Yena naswona u yi tlherisela eka n’wina hilaha A lavaka hakona. Wena Bilal, yima u vitana xikhongelo -tivisa- eka vanhu ku khongela!' Kutani a endla ablution, loko dyambu ri huma naswona miseve ya rona yo basa yi humelela, a yima a khongela.