Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ahmad : 9965
حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَأْتُونَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ جَاءَ فُلَانٌ مِنْ سَاعَةِ كَذَا قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ قَالَ خَمْسَ مِرَارٍ جَاءَ فُلَانٌ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ وَجَاءَ فُلَانٌ فَأَدْرَكَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُدْرِكْ الْجُمُعَةَ أَوْ لَمْ يُدْرِكْ الْخُطْبَةَ
مارا گُشتگ [بہز] ءَ مارا گُشتگ [حمد]، گُشت ئِے؛ مارا [علی بن زید] ءَ چہ [عوس بن خالد] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ ھال داتگ، آئی ءَ گوشت؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم علیہ وسلم ءَ گوشت: بے شک فرشتہ جمعہ ءِ روچ ءَ مسیت ءِ دروازگاں کاینت، ھرکس کہ وتی رُتبہ ءِ رد ءَ کیت، نوٹ کن اَنت، فلانی ھما وھد ءَ کیت، -حمد ءَ گوشت؛ 'و منی ھیال ءَ کہ آئی ءَ پنچ رند ءَ ذکر کتگ' - فلانی اتکگ ات کہ امام تبلیغ ءَ ات ، ءُ فلانی اتکگ ات کہ نماز ءَ بہ زوریت بلے جمعہ ءِ ثواب نہ رستگ ات ، - یا آئی ءَ گشتگ ات ؛ - وعظ ءِ سرا نہ رست'۔