Doa Nabi agar celaan dan laknatnya menjadi rahmat, zakat atau shalat

इमाम अहमद : 9426

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُعَيْقِيبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ لَمْ يُضْبَطْ إِسْنَادُهُ إِنَّمَا هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيُّ وَهُوَ صَاحِبُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَبُو الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ آذَيْتُهُ أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ لَعَنْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ زَكَاةً وَصَلَاةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

आम्हाला [याझीद] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [मुहम्मद] यांनी [उबैदुल्लाह इब्न अल-मुघीरा अल-मु'ऐकीब] यांच्याकडून आणि त्यांनी ['अमर इब्न सुलैमान इब्न 'अब्द] यांच्याकडून हे हदीस सांगितले. -अबू अब्दुर्रहमान म्हणाले; "त्याची प्रेषण साखळी विश्वासार्ह नाही; योग्य आवृत्ती सुलेमान बिन 'अमर बिन अब्द अल-उतारी आहे, जो अबू सा'द अल-खुद्री यांचा विद्यार्थी होता, अबू अल-हैतсами," – [अबू सा'द अल-खुद्री] यांच्याकडून. आणि [अबू अझ-झिनाद] यांच्याकडून [अल-अ'राज] यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "हे अल्लाह, खरोखरच मी तुझ्याशी एक करार केला आहे जो तू विसरणार नाहीस; खरोखरच मी फक्त एक माणूस आहे, त्यामुळे जर मी एखाद्या श्रद्धाळूवर अन्याय केला असेल, किंवा त्याचा अपमान केला असेल, किंवा त्याला शाप दिला असेल, किंवा त्याला चाबूक मारला असेल, तर तू त्या सर्व गोष्टी त्याच्यासाठी झकात, नमाज आणि इबादत बनव, ज्याचा तो पुनरुत्थानाच्या दिवशी तुझ्याजवळ येण्यासाठी साधन म्हणून वापर करेल."