Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Jadilah engkau di dunia seperti orang asing atau orang dalam perjalanan, dan persiapkanlah dirimu untuk menghadapi kematian
Imam Bukhari : 5937

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو المُنْذِرِ الطُّفَاوِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْكِبِي فَقَالَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍوَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ إِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تَنْتَظِرْ الصَّبَاحَ وَإِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تَنْتَظِرْ الْمَسَاءَ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ

Esan digu [Ali bin Abdullah]-ek [Muhammad bin Abdurrahman Abu Al Mundzir At Thufawi]-k [Sulaiman Al A'masy-rengandik] esan zigun; esan dit [Mujahid]-ek [Abdullah bin Umar-rengandik] radiallahu 'anhuma-k esan zuen; 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, behin sorbaldan heldu eta esan zidan: 'Izan mundu honetan arrotz edo bidaiari bat bazina bezala'. Ibn Umarrek ere esan zuen: 'Arratsaldean bazaude, ez itxaron goiza etortzeko, eta goizean bazaude, ez itxaron arratsaldea, erabili zure denbora osasuntsua gaixotu aurretik, eta zure bizitza hil aurretik'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4534, 4760, 5881
Imam Bukhari : 5937
Imam Tirmidzi : 2255
Imam Ibnu Majah : 4104