Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Ahmad : 9220

حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ وَلَأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ فَإِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفُ اللَّيْلِ نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا جَلَّ وَعَزَّ فَقَالَ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأُجِيبَهُ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَقَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا وَقَالَ فِيهِ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ

Hi byeriwile leswaku [Yahya] u vikile eka mina [Ubaidullah] ku suka eka [Sa’id] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Loko a swi nga tiki eka vanhu va mina, hakunene a ndzi ta va lerisa ku endla siwak nkarhi wun’wana na wun’wana loko va endla xihlambe, naswona a ndzi ta heta xikhongelo xa madyambu ku fikela hi siku ra vunharhu kumbe exikarhi ka vusiku. Loko ku hundze n’we-xa-nharhu kumbe exikarhi ka vusiku, Allah 'azza wajalla u rhelela ematilweni ya misava, kutani U ta ku; ‘Xana u kona loyi a kombelaka, hakunene ndzi ta n’wi nyika? Loko munhu a kombela ku rivaleriwa, kunene ndzi ta n'wi rivalela xana? Loko ku ri ni loyi a hundzukaka, xana ndzi ta swi amukela hakunene? Loko munhu a khongela, hakunene ndzi ta swi hlamula'. U hi byerile [Ibn Numair] u hi byerile [Ubaidullah] ku suka eka [Sa’id Al Maqburi] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko swi nga tiki,’ kutani u vule nhlamuselo ya hadith leyi nga laha henhla. Naswona u te: ‘Hakunene, Allah ‘azza wajalla u xika vusiku byin’wana na byin’wana ematilweni ya misava,’ naswona u boxe eka hadith; 'ku kondza ku pfuka nimixo'.