Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Ahmad : 9220

حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ وَلَأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ فَإِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفُ اللَّيْلِ نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا جَلَّ وَعَزَّ فَقَالَ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأُجِيبَهُ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَقَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا وَقَالَ فِيهِ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ

Беҙгә әйтелгәнсә, [Йәһйә] миңә [Ғөбәйҙуллаһтан] [Сәғиттән] [Әбү Һөрәйрәнән] пәйғәмбәребеҙҙән хәбәр иткән: «Әгәр ҙә был минең халҡым өсөн ауырлыҡ булмаһа, мин уларға ысынлап та тәһәрәт алған һайын сиуаҡ алырға ҡушыр инем, ә мин доға ҡылыр инем. Әгәр ҙә өстән бер өлөшөнән йәки төн уртаһынан үтһә, Аллаһы Тәғәлә ғәззә вәжәллә донъя күктәренә төшһә, Ул әйтер; «Берәйһе һораймы, ысынлап та, Мин уға бирәм? Берәйһе ғәфү үтенһә, мин уны ғәфү итермен? Берәйһе тәүбә итһә, мин уны ысынлап та ҡабул итерменме? Әгәр кемдер доға ҡылһа, һис шикһеҙ, мин уға яуап бирермен». Һөйләне беҙгә [Ибн Нумайр] беҙгә [Өбәйҙулла] [Сәғит Әл Мәҡбуриҙан] [Әбү Һүрәйрә]ҙән әйтте; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм: «Әгәр ҙә ауыр булмаһа», - тине, шунан һуң өҫтәге хәҙистең мәғәнәһен әйтте. Һәм ул: «Ысынлап та, Аллаһы Тәғәлә ғәззә вәжәллә һәр төн донъя күктәренә төшә», — тине һәм хәҙистә телгә алды; 'таң атҡансы'.