Sesungguhnya Allah mengharamkan kezaliman atas diri-Nya dan Allah mengharamkannya pula atas kalian

Imam Ahmad : 9202

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ دَعَا مَنْ قَبْلَكُمْ فَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ وَسَفَكُوا دِمَاءَهُمْ وَقَطَّعُوا أَرْحَامَهُمْ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا زَنَتْ خَادِمُ أَحَدِكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى الْحَدِيثِ يَعْنِي لِيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Wakatwaambila [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Ubaidillah] wakatwaambila [Sa'id bin Abi Sa'id] kuzwa kuli [Abu Hurairah] wakati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Utachiti zintu zitali kabotu, nkaambo kutalulama kuyooba mudima mubuzuba bwabubuke mumeso aa Allah, utachiti zintu zibyaabi nkaambo Allah tayandi zintu zisesemya amilimo yalunya, utachiti zintu zitali kabotu, nkaambo nzizyo zyakanyonganya aabo bakasaanguna, aboobo bakamunyanga bulemu, bulowa bwabo bulongwe'. Wakatwaambila [Yahya bin Sa'id Al Umawi] wakati: wakatwaambila [Ubaidullah] kuzwa kuli [Sa'id bin Abi Sa'id] kuzwa kuli wisi kuzwa kuli [Abu Hurairah], wakati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ikuti mubelesi waumwi wanu wachita bumambe,' mpawo wakaamba bupanduluzi bwa hadith atala aawa, nkokuti hadith ya Yahya bin Sa'id Al Qaththan kuzwa ku Ubaidillah, wakati; wakatwaambila [Yahya Al Qaththan] kuzwa kuli [Ibn 'Ajlan] wakatwaambila [Sa'id] kuzwa kuli [Abu Hurairah], kati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Utachiti zintu zitali kabotu...' mpawo wakaamba hadith iili atala aawa.