Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam

Imam Ahmad : 9130

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ الضَّبِّيِّ أَنَّهُ خَافَ زَمَنَ زِيَادٍ أَوْ ابْنِ زِيَادٍ فَأَتَى الْمَدِينَةَ فَلَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ فَانْتَسَبَنِي فَانْتَسَبْتُ لَهُ فَقَالَ يَا فَتَى أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهِ قُلْتُ بَلَى رَحِمَكَ اللَّهُ قَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ يَقُولُ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ لِمَلَائِكَتِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ انْظُرُوا فِي صَلَاةِ عَبْدِي أَتَمَّهَا أَمْ نَقَصَهَا فَإِنْ كَانَتْ تَامَّةً كُتِبَتْ لَهُ تَامَّةً وَإِنْ كَانَ انْتَقَصَ مِنْهَا شَيْئًا قَالَ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَإِنْ كَانَ لَهُ تَطَوُّعٌ قَالَ أَتِمُّوا لِعَبْدِي فَرِيضَتَهُ مِنْ تَطَوُّعِهِ ثُمَّ تُؤْخَذُ الْأَعْمَالُ عَلَى ذَلِكُمْ قَالَ يُونُسُ وَأَحْسَبُهُ قَدْ ذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yandi me zabisa beto [Isma’il] me zabisa beto [Yunus] - disongidila Ibn Ubaid - katuka na [Al Hasan] katuka na [Anas bin Hakim Adh Dhabbi], nde yandi waka boma na ntangu ya luyalu ya Ziyad to Ibn Ziyad, yo yina yandi kwisaka na Medina mpi kutanaka ti [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Abu Hurairah lombaka mono na kutubila dikanda na mono, yo yina mono tubilaka yo sambu na yandi’. Yandi tubaka na mono nde; ‘O toko, keti nge ke zola nde mono tanga hadith mosi, bika Allah kupesa nge mambote na yo?’ Mono tubaka nde; ‘Ee, bika Allah kuwila nge mawa’. Abu Hurayra tubaka nde; "Ya kieleka, na kilumbu ya kusambisa, kima ya ntete ya Allah ta sambisa bantu kele bisambu na bo." Abu Hurayra tubaka nde; ‘Rabb na beto ‘azza wajalla tubaka na bawanzio na yandi, mpi Yandi me zaba mbote nde: ‘Beno tala kisambu ya nsadi na Mono, kana yo kele ya kukuka to yo kele ya kukonda,’ kana yo kele ya kukuka pana yo ta sonikama bonso ya kukuka, mpi kana kima mosi kele fioti kuluta yo, pana Allah ke tuba nde; ‘Tala, keti nsadi na Mono kele kaka ti lusambu ya sunna,’ kana yandi kele ti lusambu ya sunna, pana Allah ke tuba nde: ‘Manisa lusambu ya obligatoire ya nsadi na Mono yina ke konda ti lusambu na yandi ya sunna,’ mpi konso kikalulu na nge nzila ya kutanga ta vanda mutindu yina’. Yonasi tubaka nde; 'Mpi mono vandaka kuyindula nde Abu Hurairah tubilaka yo katuka na Ntumwa saw.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7561, 9130, 16019, 16339, 16342, 19771, 22119
Imam Abu Dawud : 733
Imam Tirmidzi : 378
Imam Nasa'i : 461, 462, 463
Imam Ibnu Majah : 1415, 1416
Imam Darimi : 1321