Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam

Imam Tirmidzi : 378

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنِي جَلِيسًا صَالِحًا فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَسَنِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَالْمَشْهُورُ هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِي عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا

Bo me zabisaka beto nde [Ali mfumu ya insi] tubaka nde; me songa beto nde [Sahl bin Hammad] tubaka nde; me zabisa beto nde [Hamami] tubaka nde; me zabisa mono [Katada] katuka na [Al Hasan] katuka na [Huraiti bin Kabisa] yandi tubaka nde; ‘Mu kwisaka na Medina, na nima mu sambaka nde, ‘O Allah, sala nde mono zwa banduku ya lunungu kukonda mpasi’. Huraiti, mwana ya bwala Kabisa, tubaka nde; 'Na nima mono kumaka kinduku ti [Abu Hurairah], mono tubaka na yandi na nima nde: 'Ya kieleka mono me lomba Allah na kupesa mono kiese ya nduku ya lunungu, yo yina tanga mono hadith yina nge me waka na ntumwa ya Nzambi, bika Nzambi kupesa mono mambote'. Yo yina Abu Hurayra tubaka nde; 'Mu kuwaka Rasulullah ke tuba nde: 'Na kilumbu ya kusambisa kima ya ntete yina Allah ta tadila bisalu ya nsadi kele kisambu na yandi, kana kisambu na yandi kele mbote pana yandi ta vanda na chance mpi na lutaninu, kana kisambu na yandi me fwa pana yandi ta mona mpasi ya kuvidisa mpi ta vanda na chance ve.' Kana kima mosi kele ya kukonda na bisalu na yandi ya fardlu pana Rabb ‘azza wajalla ketuba nde: ‘Tala, keti nsadi na Mono kele ti lusambu ya Sunnah yina lenda manisa lusambu na yandi ya mfunu yina kekonda?’ na nima konso makabu ya mawa ta salama mutindu yina’. Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti disolo ya Tamim Ad Dari’. Abu Iza tubaka nde; Hadith ya Abu Hurairah kele na kiteso ya hasan gharib na kutadila mutindu yai. Hadith yayi me katuka mpi na Abu Hurairah na mutindu ya nkaka. Banduku ya nkaka ya Al Hasan me tubila mpi ba hadith ya nkaka ya Al Hasan, ya Kabishah bin Huraits. Mpi muntu ya me zabanaka mingi kele Kabisa bin Huraits. Hadith mosi ya mutindu yai, bo tubilaka yo mpi na [Anas bin Hakim] na [Abu Hurairah] na profete saw.