Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam

Imam Nasa'i : 461

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ هُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ الْخَزَّازُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي دَعَوْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ بِصَلَاتِهِ فَإِنْ صَلَحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَقَالَ هَمَّامٌ لَا أَدْرِي هَذَا مِنْ كَلَامِ قَتَادَةَ أَوْ مِنْ الرِّوَايَةِ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلُ بِهِ مَا نَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى نَحْوِ ذَلِكَ خَالَفَهُ أَبُو الْعَوَّامِ

Na nima ya kuzabisa beto [Abu Daud] yandi tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Harun, disongidila Ibn Ismail Al Khazaz] yandi tubaka nde; Na nima ya kutubila beto [Hamam] ya [Qatada] ya [Al Hasan] ya [Huraits bin Kabisah] yandi tubaka nde; ‘Mu kwisaka na Medina mpi mu sambaka nde, ‘O Nzambi, sala nde yo vanda pete sambu na munu -na kuzwa- banduku ya lusambu. 'Na nima mono vandaka ti [Abu Hurairah Radliyallahu'anhu], yo yina mono tubilaka yandi nde, 'Kilumbu mosi mono sambaka Allah Azza wa Jalla nde Yandi sala nde mono zwa muntu ya lunungu ya kuvanda ti yandi kukonda mpasi, yo yina songa mono hadith yina nge waka na ntumwa ya Nzambi. Bika nde Allah kusadisa mono na nzayilu yai. Abu Hurairah tubaka nde: “Mono waka na Ntumwa ya Nzambi saw. tubaka nde: ‘Kima ya ntete ya bo fwete tadila - kutanga - na bisalu ya nsadi na Kilumbu ya Lufutumuku kele kisambu; kana kisambu na yandi kele mbote pana yandi kele na chance mpi na lutaninu, mpi kana kisambu na yandi me beba pana yandi ke vidisa’. Hammam - mosi ya bantu ya ke tubilaka hadith - tubaka nde; 'Mu zaba ve kana yai kele bangogo ya Qatadah - mosi ya ba nsangu - to na kati ya matan, yandi tubaka nde, 'Kana kima mosi me konda na kisambu ya obligatoire, Allah ke tuba; Ebuna tala kana nsadi na Mono kele ti bisambu ya sunna?’ Na nima, bo manisaka bifu na yandi na bisambu ya fardlu ti yo. Ebuna bisalu na yandi yonso ya lusambu mpi kele mutindu yina’. Abul ‘Awwam ke buya mambu yina bo sonikaka.