Apabila Allah mencintai seorang hamba

Imam Ahmad : 8984

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ فُلَانًا قَالَ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضْهُ قَالَ فَيُبْغِضُهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ قَالَ فَيُبْغِضُهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِ

Беҙгә [Аффан] әйтте [Әбү Әүәнә] әйтте; беҙгә [Сөхәйл] [атаһынан] [Әбү Һөрәйрәнән] пәйғәмбәребеҙҙән һөйләгән, ул әйткән: «Әгәр ҙә Аллаһ ҡолдо яратһа, тимәк, Ул Джибрилде ғәләйһис сәләмгә саҡыра һәм әйтә; — Ысынлап та, мин уны шулай яратам, шулай яратам, — тине Рәсүлуллаһ, — Джибрил уны шулай яратты. Ул әйтте: «Шунан күктә Ябраил өндәште; «Ысынлап та, Аллаһ фәлән-фәләнде яратты», — тине ул: «Күктәрҙә йәшәүселәр ҙә уны шулай яратты, шунан һуң Аллаһ уны ерҙә ҡабул иткән». Һәм ысынлап та, Аллаһ Ғәззә вәжәллә, әгәр ул ҡолдо нәфрәт итһә, Ул Ябраилды саҡырыр, ти Аллаһ; — Эй, Джибрил, ысынлап та, мин уны фәлән-фәлән шулай нәфрәт итәм, — тине Рәсүлуллаһ: — Шунан һуң Ябраил уны нәфрәт итте, шунан һуң Джибрил күктә өндәште; «Ысынлап та, Аллаһ фәлән-фәләнде нәфрәт итте, шул тиклем нәфрәт итте», — тигән ул: «Шунан күктәрҙәге кешеләр уны нәфрәт итте, шунан һуң Аллаһ ерҙәге кешеләрҙең нәфрәтен уға һалды».