Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Bukhari : 5896

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ أَبَاهُ قَالَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ شَكْوَى أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلَغَ بِي مَا تَرَى مِنْ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلَا يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ فَبِشَطْرِهِ قَالَ الثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ قُلْتُ آأُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ قَالَ سَعْدٌ رَثَى لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَنْ تُوُفِّيَ بِمَكَّةَ

আমাক কৈছে [মুছা বিন ইছমাইলে] আমাক কৈছে [ইব্ৰাহিম বিন ছা’দে] আমাক [ইবনে শ্বিহাবে] [আমিৰ বিন ছা’দ]ৰ পৰা কৈছে যে [তেওঁৰ পিতৃয়ে] কৈছিল; 'যেতিয়া ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লাম হাজী ৱাদা', মই বেমাৰত পৰি থকাৰ সময়ত তেওঁ মোৰ ওচৰলৈ আহিছিল যাৰ ফলত মোৰ মৃত্যু হৈছিল, তেতিয়া মই কৈছিলো; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল, মোৰ অৱস্থা বেয়া হৈ গৈ আছে, আপুনি এতিয়া দেখাৰ দৰে, যদিও মই বহুত ধন-সম্পত্তি থকা ব্যক্তি, আনহাতে মোৰ মাত্ৰ এগৰাকী কন্যা সন্তান আছে যিয়ে মোৰ উত্তৰাধিকাৰী হ'ব, গতিকে মই মোৰ ধনৰ দুই তৃতীয়াংশ দান-বৰঙণিত দিব পাৰোনে?' তেওঁ ক’লে: ‘নাকা’। মই আকৌ সুধিলোঁ; 'তেন্তে আধা কেনেকুৱা হ'ব?' তেওঁ উত্তৰ দিলে, ‘নাই, কিন্তু তাৰ এক তৃতীয়াংশহে দান-বৰঙণিত দিয়ক, আনকি এক তৃতীয়াংশও ইতিমধ্যে বহুত। আচলতে যদি আপুনি আপোনাৰ উত্তৰাধিকাৰীক ধনী কৰি থৈ যায় তেন্তে তেওঁলোকক দৰিদ্ৰতাত এৰি আন মানুহৰ পৰা ভিক্ষা কৰাতকৈ ভাল। আপুনি আল্লাহৰ অনুমোদন বিচৰাৰ লক্ষ্যৰে জীৱিকা খৰচ নকৰিবনে, কিন্তু আপুনি দিয়া জীৱিকাৰ বাবেই আপুনি পুৰস্কাৰ পাব, যাতে আপুনি আপোনাৰ পত্নীৰ মুখত দিয়া প্ৰতিটো খাদ্যৰ কামোৰ আপোনাৰ পৰাও দান হয়'। মই আকৌ সুধিলোঁ; 'মই এতিয়াও জীয়াই থাকিম নেকি, মোৰ বন্ধুসকলৰ মৃত্যুৰ পিছত?' তেওঁ উত্তৰ দিলে, ‘সঁচাকৈয়ে আপুনি বেছি দিন জীয়াই নাথাকিব, যদি আপুনি আল্লাহৰ অনুমোদন বিচৰাৰ উদ্দেশ্যেৰে কোনো কাম কৰে, যদিহে আপোনাৰ পদবী বৃদ্ধি নহয়, তেন্তে আপোনাৰ জীৱন দীঘলীয়া হওক যাতে মুছলমানসকলে আপোনাৰ পৰা উপকৃত হয় আৰু আপোনাৰ কাৰণে কাফিৰসকলে ক্ষতিৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে। হে আল্লাহ... মোৰ বন্ধুসকলৰ হিজৰা সম্পূৰ্ণ কৰক আৰু তেওঁলোকক কুফিৰলৈ ঘূৰাই নিদিব, কিন্তু ছাইদ বিন খৌলাহ কিমান কৰুণ হ’ব। সা'দে ক'লে; 'তাৰ পিছত নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে তেওঁৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰিলে যে তেওঁ মক্কা চহৰত মৃত্যুবৰণ কৰক'।