Nabi Ibrahim tidak pernah berbohong kecuali tiga kali
Imam Ahmad : 8873حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكْذِبْ إِبْرَاهِيمُ إِلَّا ثَلَاثَ كَذِبَاتٍ قَوْلُهُ حِينَ دُعِيَ إِلَى آلِهَتِهِمْ { إِنِّي سَقِيمٌ } وَقَوْلُهُ { فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا } وَقَوْلُهُ لِسَارَةَ إِنَّهَا أُخْتِي قَالَ وَدَخَلَ إِبْرَاهِيمُ قَرْيَةً فِيهَا مَلِكٌ مِنْ الْمُلُوكِ أَوْ جَبَّارٌ مِنْ الْجَبَابِرَةِ فَقِيلَ دَخَلَ إِبْرَاهِيمُ اللَّيْلَةَ بِامْرَأَةٍ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ الْمَلِكُ أَوْ الْجَبَّارُ مَنْ هَذِهِ مَعَكَ قَالَ أُخْتِي قَالَ أَرْسِلْ بِهَا قَالَ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيْهِ وَقَالَ لَهَا لَا تُكَذِّبِي قَوْلِي فَإِنِّي قَدْ أَخْبَرْتُهُ أَنَّكِ أُخْتِي إِنْ عَلَى الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ غَيْرِي وَغَيْرُكِ قَالَ فَلَمَّا دَخَلَتْ إِلَيْهِ قَامَ إِلَيْهَا قَالَ فَأَقْبَلَتْ تَوَضَّأُ وَتُصَلِّي وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي آمَنْتُ بِكَ وَبِرَسُولِكَ وَأَحْصَنْتُ فَرْجِي إِلَّا عَلَى زَوْجِي فَلَا تُسَلِّطْ عَلَيَّ الْكَافِرَ قَالَ فَغُطَّ حَتَّى رَكَضَ بِرِجْلِهِ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهَا قَالَتْ اللَّهُمَّ إِنَّهُ إِنْ يَمُتْ يُقَلْ هِيَ قَتَلَتْهُ قَالَ فَأُرْسِلَ ثُمَّ قَامَ إِلَيْهَا فَقَامَتْ تَوَضَّأُ وَتُصَلِّي وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي آمَنْتُ بِكَ وَبِرَسُولِكَ وَأَحْصَنْتُ فَرْجِي إِلَّا عَلَى زَوْجِي فَلَا تُسَلِّطْ عَلَيَّ الْكَافِرَ قَالَ فَغُطَّ حَتَّى رَكَضَ بِرِجْلِهِ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهَا قَالَتْ اللَّهُمَّ إِنَّهُ إِنْ يَمُتْ يُقَلْ هِيَ قَتَلَتْهُ قَالَ فَأُرْسِلَ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ مَا أَرْسَلْتُمْ إِلَيَّ إِلَّا شَيْطَانًا ارْجِعُوهَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَأَعْطُوهَا هَاجَرَ قَالَ فَرَجَعَتْ فَقَالَتْ لِإِبْرَاهِيمَ أَشَعَرْتَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَدَّ كَيْدَ الْكَافِرِ وَأَخْدَمَ وَلِيدَةً
Вайга дийцина [Ӏали бин Хьафш] аьлла; дийцина вайга [Варкъа`] [Абу Аз Зинадера] [Ал-АӀражера] [Абу ХӀурайратера], цо аьлла; РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «ИбрахӀима кхузза бен харцдерг ца дийцина; нийса аьлча, шайн деланашна Ӏибадат дан кхайкхича, цуьнан дешнаш; «Бакъдерг аьлча, со цомгуш ву», – элира цо; «И лелош берш царех уггаре а баккхий цӀуш бу», - аьлла, цуьнан Сарате аьлла дешнаш а; — Бакъдерг аьлча, сан йиша ю иза. Цо элира: «ИбрахӀим цхьа къиза паччахь я хьаькам волу махка чу вахара, цундела аьлла: «ИбрахӀим буьйсанна адамашна юкъахь уггар хаза йолчу зудчуьнца чувелира», цо элира: «ТӀаккха цу къизачу паччахьо я хьаькамо геланча вахийтира -ИбрахӀим схьавалаве-: «ХӀай ИбрахӀим мила ву хьоьца? — жоп делира ИбрахӀима; — Сан йиша, — аьлла паччахьо; — ДӀаэца иза. АллахӀан элчано аьлла: «ТӀаккха ИбрахӀима Сара паччахь волчу схьаялийра, ИбрахӀима элира Сарате: «Суна харцдерг ма дийца, хӀунда аьлча баккъалла а ас паччахье аьлла хьо сан йиша ю, хӀунда аьлча кху лаьтта тӀехь со а, хьо а воцург цхьа а ийман диллина стаг вац». АллахӀан элчано аьлла: «Ткъа Сарат паччахьна дуьхьалкхетча, иза - паччахь - цунна тӀехӀоьттира», цо элира: «ТӀаккха Сарата ламаз эцна, ламаз эцна; «Я АллахӀ, баккъалла а, нагахь санна Хьуна хаахь, со Хьох а, Хьан элчанах а тешаш вуй, сан майра воцург, сан сий лардеш вуйла, тӀаккха со цатешачаьрга ма ло Ахь». Пайхамара аьлла: «ТӀаккха паччахьо оьгӀазвахана, шен когаца тапча тоьхна цунна». [Абуз Зинада] элира; [Абу Саламат бин Ӏабдуррохьмана] аьлла [Абу ХӀурайрас] тӀера, цо элира; — Цу зудчо элира; «Йа АллахӀ, баккъалла а, иза велча, зудчо вийна эр ду». Делан Элчано аьлла: «Цундела цуьнга элча вахийтира - зуда паччахьна тӀеяло - тӀаккха паччахь цунна тӀехӀоьттира, тӀаккха зуда ламаз оьцуш ламаз а эцна, ламаз дира; «Я АллахӀ, баккъалла а, нагахь санна Хьуна хӀинцале а хаахь, со Хьох а, Хьан Элчанах а тешаш вуйла, ас сан сий лардеш, сан майра воцург, тӀаккха Ахь со цатешачаьрга ма ло Ахь». Цо элира; — Цундела паччахьо оьгӀазвахана, когаца тапча тоьхна цунна». Абу Аз Зинада аьлла; Абу Саламата аьлла Абу ХӀурайрера: «Зудчо аьлла; «Я АллахӀ, баккъалла а иза велча, зудчо вийна эр ду иза». АллахӀан элчано элира: «Цундела элча вахийтира иза дӀалаца, паччахьо кхоалгӀа а, йоьалгӀа а алалц: «Ахь суна тӀе шайтӀа бен ца деана, ИбрахӀиме юхадерзаде иза, зуда Хьажарна дӀало». РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Цундела зудчо цӀа а яхана, ИбрахӀиме элира; «АллахӀа Ӏазза важалла кафирийн хӀилла юхадерзийна, цунна йоӀ елла ца хета хьуна».