Tidaklah tersembunyi dariku khusyu' dan rukuk kalian kecuali aku pasti melihat kalian dari balik punggungku
इमाम अहमद : 8522
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَاهُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَيَّ خُشُوعُكُمْ وَلَا رُكُوعُكُمْ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي
आम्हाला [इशाक बिन इसा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मालिक] यांच्याकडून, [अबू अझ्-झिनाद] यांच्याकडून, [अल-अरज] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले, की; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "तुम्हाला माहिती आहे का की माझी किब्ला इथे आहे? अल्लाहच्या शपथाने, तुमची भक्ती आणि रुकू (उंचावणे) मला लपलेले नाही; खरोखरच, मी ते माझ्या पाठीच्या मागेही पाहू शकतो."
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 7681, 7907, 8416, 8522, 9420, 10161, 11573, 11705, 11807, 11872, 12272, 12356, 12418, 12903, 12917, 12970, 13278, 13279, 13335, 13339, 13389, 13542
इमाम बुखारी : 401, 402, 677, 678, 683, 699, 700, 6153
इमाम मुस्लिम : 642, 643, 644, 645, 657
इमाम नसाई : 804, 805, 836, 862, 1105
इमाम मलिक : 361