Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku

इमाम मुस्लिम : 642

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا فُلَانُ أَلَا تُحْسِنُ صَلَاتَكَ أَلَا يَنْظُرُ الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّى كَيْفَ يُصَلِّي فَإِنَّمَا يُصَلِّي لِنَفْسِهِ إِنِّي وَاللَّهِ لَأُبْصِرُ مِنْ وَرَائِي كَمَا أُبْصِرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ

आम्हाला [अबू कुरायब मुहम्मद बिन अल-'अला अल-हम्दानी] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अबू उसामा] यांनी [अल-वलीद, म्हणजे इब्न कथीर] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: मला [सा'द बिन अबी सा'द अल-मकबूरी] यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले [अबू हुरैरा (रज़ियल्लाहु अन्हु)] यांनी सांगितले: 'एक दिवस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आम्हाला नमाज शिकवली, मग ते वळले आणि म्हणाले: "अरे अमुक, तू आपली नमाज सुधारत नाहीस का? नमाज अदा करणारा माणूस आपल्या नमाजेत लक्ष देत नाही का? त्याची नमाज त्याच्यासाठीच आहे." अल्लाहच्या शपथाने, मी माझ्या मागोमागही तितकेच पाहतो जसे मी माझ्या समोर पाहतो."